大ㄧ中階I,J班課文翻譯第一篇文章

Page5 特技學校

你要去哪裡變成一名特技演員？成龍去了香港的中國戲劇學院。每天從早上五點到午夜，他和他的同學學習唱歌、特技動作、體操訓練、以及武術。他們在年紀輕輕時就開始且住在學校。成龍住在學校住了十年。在中國戲劇學院的學生都身體健壯且訓練有素。很多特技演員來自這家學校。他們叫做紅褲子因為這些學生在校時被要求穿上紅色的褲子。
<第一段文意主旨：從成龍談起，談他是從香港的中國戲劇學院學成特技與武術的。>

有其他家訓練中心，像在韓國的首爾動作學校。在那裡你不用在如此年輕時申請入校。在這間學校，在六個月內，你可以從基本的體能訓練和武術開始學到開車特技。很多學生沒有學完。這些課程對於在心理上和生理上兩方面都是很困難的。
<第二段文意主旨：介紹在韓國的動作學校你可以學校特技與武術>

申請首爾動作學校的學生們必需介於19至27歲，至少170公分高，而且必需在電影中很上相。首爾動作學校的老師群是在韓國電影公司工作而且了解武術也了解好萊塢式的飛車追逐和撞車。
<第三段文意主旨：首爾動作學校的入學條件很特別，是為了電影培養人材。>

如果你的時間較少，你可以在西雅圖的國際特技學校上三個星期的課程。在三個星期內，你將會學到基礎的用火、開車特技、體能訓練和高空墜落。如果你真的很缺少時間，你甚至可以用函授方式上一堂特技課程。
<介紹對時間少的同學還有另外兩種方式學特技：西雅圖特技學校及函授方式。>